第一財(cái)經(jīng)
劉俊英
2026-02-09 16:06:08
日中兩國(guó)擁有悠久的交流歷史，文化、經(jīng)濟(jì)、人員往來(lái)頻繁。在兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的長(zhǎng)河中，涌現(xiàn)出許多令人難忘的文化印記和商業(yè)合作。
“日中國(guó)老”這四個(gè)字，在許多人的??記憶深處，不僅僅是某個(gè)商品或者品牌的代稱，更是一種生活方式的符號(hào)，一種時(shí)代變遷的見(jiàn)證。它所承載的，是上世紀(jì)中葉以來(lái)，兩國(guó)經(jīng)濟(jì)往來(lái)日益密切，中國(guó)市場(chǎng)逐漸開(kāi)放的時(shí)代??背景下，一批批日本??商品以其精良的品質(zhì)、獨(dú)特的設(shè)計(jì)和精準(zhǔn)的市場(chǎng)定位，在中國(guó)消費(fèi)者心中占據(jù)一席之地。
回溯歷史，早在改革開(kāi)放初期，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)于外來(lái)商品的需求是巨大的，而彼時(shí)日本憑借其強(qiáng)大的制造業(yè)基礎(chǔ)??和成熟的消費(fèi)品市場(chǎng)，成為了中國(guó)消費(fèi)者接觸到的??最早一批“進(jìn)口貨”的重要來(lái)源。從家電到??化妝品，從食品到日用品，許多日本品牌如同一股清流，以其高品質(zhì)和實(shí)用性，迅速俘獲了中國(guó)消費(fèi)者的心。
而“日中國(guó)老”這個(gè)略帶親切又充滿歷史感的稱謂，正是消費(fèi)者們對(duì)這些耳熟能詳、品質(zhì)可靠的日本品牌的集體記憶的凝練。
這些“日中國(guó)老”的品牌，往往具備幾個(gè)共同的特質(zhì)。首先是品質(zhì)的嚴(yán)謹(jǐn)。日本制造向來(lái)以精益求精著稱，“日中國(guó)老”的商品也無(wú)一不體現(xiàn)著這種匠人精神。無(wú)論是電飯煲煮出的晶瑩米飯，還是護(hù)膚品溫和的觸感，亦或是零食的精致口味，都給當(dāng)時(shí)的中國(guó)消費(fèi)者留下了深刻的印象，建立了“好用、耐用、值得信賴”的品牌形象。
這種對(duì)品質(zhì)的極致追求，是它們能夠在中國(guó)市場(chǎng)站穩(wěn)腳跟，并被消費(fèi)者長(zhǎng)期喜愛(ài)的根本原因。
其次是設(shè)計(jì)的巧思。不同于許多早期進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的??商品可能存在的粗糙或單一，不少“日中國(guó)老”的品牌在設(shè)計(jì)上就顯得??尤為出??彩。它們可能注重人體工程學(xué)，讓產(chǎn)品使用起來(lái)更加便捷舒適；也可能在包裝上融入東方美學(xué)，既實(shí)用又賞心悅目。這種將實(shí)用性與美學(xué)巧妙結(jié)合的??設(shè)計(jì)理念，滿足了當(dāng)時(shí)中國(guó)消費(fèi)者日益增長(zhǎng)的對(duì)生活品質(zhì)和精神享受的需求。
再者是精準(zhǔn)的市場(chǎng)定位。這些品牌往往能洞察中國(guó)消費(fèi)者的需求，并提供相應(yīng)的解決方案。例如，在特定時(shí)期，一些日本品牌率先將小巧、節(jié)能的電器引入中國(guó)，填補(bǔ)了市場(chǎng)空白。又或者，一些日式零食以其獨(dú)特的風(fēng)味和精致的包裝，成為了饋贈(zèng)親友的佳品。這種對(duì)市場(chǎng)需求的敏銳捕捉和快速響應(yīng)，是它們能夠迅速獲得市場(chǎng)份額的關(guān)鍵。
更重要的是，“日中國(guó)老”不僅僅是商品的輸出，它也承載了一定的文化信息。通過(guò)這些商品，中國(guó)消費(fèi)者得以窺見(jiàn)日本的日常生活方式、消費(fèi)理念，甚至是一些社會(huì)價(jià)值觀。例如，對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注，對(duì)環(huán)保的重視，對(duì)健康的追求，這些通過(guò)商品傳遞的文化元素，都在潛移默化地影響著中國(guó)消費(fèi)者的觀念。
當(dāng)然，“日中國(guó)老”的背后，也離不??開(kāi)當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)的開(kāi)放態(tài)度和市場(chǎng)環(huán)境。隨著中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流的步伐加快，越來(lái)越多的人開(kāi)始接觸和接受來(lái)自國(guó)外的商品和文化。這種開(kāi)放的環(huán)境，為“日中國(guó)老”的??進(jìn)入和發(fā)展提供了土壤。伴隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的騰飛和人民生活水平的提高，消費(fèi)者對(duì)高品質(zhì)商品的需求也在不斷增長(zhǎng)，這為“日中國(guó)老”提供了廣闊的??市場(chǎng)空間。
“日中國(guó)老”的形成，是一個(gè)多方因素共同作用的結(jié)果。它既是日本制造業(yè)實(shí)力和品牌運(yùn)營(yíng)智慧的體現(xiàn)，也是中國(guó)市場(chǎng)需求增長(zhǎng)和開(kāi)放政策的產(chǎn)物。它們所代表的，不僅僅是曾經(jīng)的??輝煌，更是一種對(duì)品質(zhì)、設(shè)計(jì)和市場(chǎng)洞察力的深刻理解，這些特質(zhì)至今仍值得我們借鑒和思考。
它們是中國(guó)消費(fèi)者接觸世界、認(rèn)識(shí)不同生活方式的一個(gè)重要窗口，也為中國(guó)本土品牌的崛起積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展和本土品牌的崛起，“日中國(guó)老”的格局也發(fā)生了翻天覆地的變化。歷史的沉淀并沒(méi)有讓這些品牌銷聲匿跡，反而促使它們?cè)趥鞒信c創(chuàng)新中，尋找新的生命力。
品牌形象的更新是“日中國(guó)老”面臨的重要課題。早期的“日中國(guó)老”可能以其“進(jìn)口”、“高端”、“品質(zhì)保證”等標(biāo)簽吸引消費(fèi)者。但隨著中國(guó)消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品認(rèn)知度的提高，以及本土品牌的快速學(xué)習(xí)和追趕，僅僅依靠過(guò)去的輝煌已不足以維系市場(chǎng)地位。因此，許多“日中國(guó)老”開(kāi)始注重品牌年輕化、時(shí)尚化，通過(guò)更新產(chǎn)品設(shè)計(jì)、營(yíng)銷方式，甚至是品牌故事，來(lái)吸引年輕一代消費(fèi)者。
例如，一些老牌家電企業(yè)開(kāi)始推出智能家居產(chǎn)品，一些傳統(tǒng)食品品牌則通過(guò)聯(lián)名合作、推出限定口味等方式，煥發(fā)新的活力。
本土化策略的深化是“日中國(guó)老”贏得未來(lái)的關(guān)鍵。在信息爆炸的時(shí)代，消費(fèi)者更容易接受與自身文化和生活習(xí)慣相契合的產(chǎn)品。因此，那些能夠真正理解中國(guó)消費(fèi)者需求，并將其融入產(chǎn)品研發(fā)和營(yíng)銷中的“日中國(guó)老”更能獲得成功。這包括根據(jù)中國(guó)人的口味偏好調(diào)整食品配方，根據(jù)中國(guó)家庭的居住空間優(yōu)化家電設(shè)計(jì)，或者針對(duì)中國(guó)節(jié)日推出特別的促銷活動(dòng)。
這種“入鄉(xiāng)隨俗”的策略，是贏得中國(guó)消費(fèi)者信任和喜愛(ài)的有效途徑。
再者，線上渠道的拓展與融合是“日中國(guó)老”必須跟上的時(shí)代步伐。傳統(tǒng)的線下銷售渠道雖然依然重要，但互聯(lián)網(wǎng)的普及和電商的興起，極大地改變了消費(fèi)者的購(gòu)物習(xí)慣。許多“日中國(guó)老”積極擁抱電商，建立官方旗艦店，并利用社交媒體、直播帶貨等新媒體形式進(jìn)行推廣。
這種線上線下的融合，不僅擴(kuò)大了銷售渠道，也為品牌與消費(fèi)者提供了更直接、更便捷的互動(dòng)平臺(tái)。
文化融合與價(jià)值共鳴也日益成為“日中國(guó)老”吸引消費(fèi)者的重要手段。隨著中日兩國(guó)文化交流的加深，消費(fèi)者不再僅僅滿足于產(chǎn)品本身，更開(kāi)始關(guān)注品牌所傳遞的價(jià)值理念。一些“日中國(guó)老”開(kāi)始挖掘其品牌背后蘊(yùn)含的工匠精神、環(huán)保理念、家庭關(guān)懷等與中國(guó)主流價(jià)值觀相契合的部分，并將其作為營(yíng)銷的切入點(diǎn)。
例如，強(qiáng)調(diào)產(chǎn)品帶來(lái)的??健康生活方式，或者突出品牌在社會(huì)責(zé)任方面的擔(dān)當(dāng)，都能引起中國(guó)消費(fèi)者的共鳴。
當(dāng)然，我們也看到，隨著中國(guó)本土品牌的快速成長(zhǎng)，一些曾經(jīng)的“日中國(guó)老”也面臨著越來(lái)越激烈的競(jìng)爭(zhēng)，甚至逐漸淡出人們的視野。這其中既有市場(chǎng)自然淘汰的因素，也有品牌自身未能及時(shí)轉(zhuǎn)型的無(wú)奈。但那些能夠成功適應(yīng)時(shí)代變化，不斷進(jìn)行自我革新和價(jià)值重塑的??“日中國(guó)老”，依然在中國(guó)市場(chǎng)上扮演著重要的角色，它們所代表的，是一種對(duì)品質(zhì)的堅(jiān)守，對(duì)創(chuàng)新的追求，以及對(duì)兩國(guó)商業(yè)文化交流的??貢獻(xiàn)。
“日中國(guó)老”的故事，是一個(gè)關(guān)于時(shí)間、關(guān)于市場(chǎng)、關(guān)于文化的故事。它們?cè)侵袊?guó)消費(fèi)者了解外部世界的一扇窗，也為中國(guó)本土品牌的成長(zhǎng)提供了借鑒。如今，在新的時(shí)代浪潮下，它們正以不同的姿態(tài)繼續(xù)前行，書(shū)寫(xiě)著屬于自己的新篇章。而對(duì)于消費(fèi)者而言，“日中國(guó)老”所代表的，或許早已超??越了商品本身，升華為一種關(guān)于美好生活的記憶，一種對(duì)歲月流金的懷念，以及對(duì)未來(lái)更多可能性的期待。
它們的存在，提醒著我們，商業(yè)的本質(zhì)是服務(wù)于人，而真正的品牌，能夠穿越時(shí)光，在代際的更迭中，找到屬于自己的永恒價(jià)值。
中央網(wǎng)信辦違法和不良信息舉報(bào)中心|證券時(shí)報(bào)網(wǎng)舉報(bào)中心