南方周末
何偉
2026-02-18 05:17:58
在王者榮耀這款風靡全國的??MOBA手游中，有無數的英雄角色，但??要說誰最能引起玩家的“玩梗”熱情，公孫離絕對榜上有名。這位身著華麗舞裙，手持油紙傘的射手，以其飄逸的身姿和靈活的??操作，成為了無數玩家心中的“峽谷MVP”。在戰場上光芒四射的她，在游戲外的二創文化中，卻被賦予了另一種截然不同的“人設”——一個愛翻白眼、時常“委屈巴巴”的小姑娘。
這一切，都源于那張流傳甚廣的“公孫離流眼淚翻白眼”表情包。這張圖片，通常是截取了公孫離在某個技能釋放瞬間，或是受傷時的游戲內畫面，經過二次創作，加上了夸張的文字，生動地展現了她那種“又氣又委屈，想說又不敢說”的復雜情緒。眼淚在眼眶里打轉，卻又倔強地翻著白眼，仿佛在說：“我好委屈，但我忍！我還能打！”這種反差感，恰恰擊中了玩家們的心。
是公孫離本身的角色設定。作為一名以“離”為名的射手，她的背景故事中充滿了漂泊和孤獨。她失去了家園，背負著家族的使命，在亂世之中艱難求生。這份不為人知的身世，讓她在玩家心中本就帶著一絲同情和憐惜。而“流眼淚翻白眼”的表情，恰好放大了這種脆弱感，讓人忍不住想去呵護。
是公孫離的技能機制。她的傘，既是武器，也是護盾，更是她靈活位移的??“跳板”。但正是這種頻繁的位移和閃避，有時候也讓玩家在操作過程中感到一絲“力不從心”。尤其是在被集火、被控制，或是技能銜接不上的??瞬間，屏幕上那張帶著委屈的臉，仿佛就是玩家本人在游戲中的真實寫照。
這種“感同身受”，讓這張表情包迅速在玩家群體中傳播開來。
再者，是游戲社區的二創文化。在王者榮耀龐大的玩家社區中，玩家們不僅僅是游戲的參與者，更是游戲的??創造者。他們將游戲中的角色、臺詞、畫面進行二次創作，形成各種各樣的梗和表情包，成為游戲文化的重要組成部分。公孫離的“委屈白眼”表情包，正是這種社區文化下誕生的優秀作品。
它打破了角色原本的“高冷”或“霸氣”形象，賦予了角色更接地氣、更具人情味的一面，讓玩家在游戲中之余，也能感受到一份輕松和樂趣。
這張表情包的流行，也折射出玩家們在游戲中的一種情感投射。在高度競技化的??游戲環境中，玩家們承受著巨大的壓力，輸贏、排位、隊友的評價，都可能成??為壓垮他們的稻草。而當他們在游戲中遇到挫折，或是看到隊友因為失誤而“委屈”時，這張表情包就成了一種默契的表達方式。
“流眼淚翻白眼”，這不僅僅是一個簡單的表情包，它背后承??載的是玩家對公孫離這個角色的喜愛??，是對游戲體驗的獨特理解，更是二創文化在數字時代下蓬勃發展的生動體現。它讓公孫離這個角色，在虛擬的戰場?之外，擁有了更加鮮活的生命力，也讓無數玩家在每一次看到這張表情包時，都能會心一笑，感受到那份屬于峽谷的溫暖與幽默。
公孫離的“流眼淚翻白眼”表情包，之所以能夠跨越游戲本身的界限，深入人心，不僅僅是因為它本身的出圈傳??播，更在于它觸動了玩家內心深處的情感連接。這張看似簡單的圖片，實則蘊含著許多關于成長、關于堅持、關于情緒表達的細膩之處，讓玩家在會心一笑的也能產生深深的共鳴。
這張表情包精準地捕捉到了“隱忍”這一復雜情緒。公孫離，在設定上是一位身負重任的女子，她不能輕易表露自己的脆弱。在戰場上，她需要保持冷靜，需要依靠她的靈動去贏得勝利。即便是最強大的戰士，也會有感到疲憊、感到委屈的時刻。眼淚在眼眶里打??轉，是生理的反應，是情緒的信號；而翻起的白眼，則是一種掩飾，是一種倔強，是一種“我沒事，我還能扛”的自我激勵。
這種“痛并忍著”的狀態，恰恰是許多人在現實生活中，尤其是在面對壓力和挑戰時，常常??會采??取的一種姿態。
想象一下，一個玩家，在經歷了數次失敗的團戰，眼看隊友一個個倒下，而自己卻無力回天，那種沮喪、懊惱、不甘和委屈，該如何表達？直接的謾罵無濟于事，沉默又顯得過于壓抑。此時，一張公孫離“流眼淚翻白眼”的表情包??，便成為了最恰當的“代言”。它用一種略帶夸張的幽默方式，巧妙地化解了沉重的負面情緒，讓玩家在表達“我好難”的??又不至于完全沉淪。
這張表情包也代表了一種“反差萌”。在許多玩家心中，公孫離是那個在戰場上如同蝴蝶般翩躚起舞的刺客，是那個用傘作為武器，能夠瞬間消失在敵人視野中的??“秀兒”。她的形象是自信、是果斷、是強大的。而“流眼淚翻白眼”的表情，則打破了這種固有的強大印象，展現了她柔軟、脆弱、甚至有些“小氣”的一面。
這種意料之外的反差，反而讓角色更加立體，更加可愛。就像我們認識的許多優秀人物，在光鮮亮麗的??外表下，也都有著不為人知的??另一面，而正是這些“另一面”，讓我們覺得他們更真實，也更值得喜愛。
更深層次地看，公孫離表情包的流行，也反映了現代社會中，人們對于情緒表達的微妙變化。在過去，我們可能更傾向于壓抑負面情緒，認為“流淚”是軟弱的??表現。但隨著社會的發展，人們越來越認識到，接納和表達情緒的重要性。而“流眼淚翻白眼”的表情，恰恰是一種“在表??達，但又有點克制”的情緒釋放方式。
它既承認了委屈的存??在，又沒有完全被負面情緒淹沒，是一種既真實又具備一定“社交技巧”的情感表達。
在游戲社交中，這種微妙的情感表達尤為重要。玩家之間，不需要過多的言語，一張恰到好處??的表情包，就能傳遞出復雜的心情，增進彼此的理解。當你看到隊友發出一張“公孫離流眼淚翻白眼”的表情，你可能立刻就能明白，他可能是在為剛才的操作失誤而感到抱歉，或者是在為團戰的失利而感到無奈。
這時，你或許會用一個“摸摸頭”或者“沒事”來回應，這種無聲的交流，恰恰是游戲社交的魅力所在。
最終，公孫離的“流眼淚翻白眼”表情包，從一個簡單的游戲截圖，演變成了一種網絡文化現象。它連接了游戲玩家的共同體驗，觸動了大眾的情感共鳴，展現了二創文化的力量。它讓我們看到了，即便是虛擬的游戲角色，也能在無數次二次創作中，擁有鮮活的生命，并以一種意想不到的方式，觸碰到我們內心最柔軟的地方。
這張表情包，不僅僅是關于公孫離，更是關于我們每一個在現實與虛擬世界中，努力生活、努力奮斗、偶爾也需要一點點“委屈”的你我他。
