人民日報
李卓輝
2026-02-22 17:16:38
“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”——這串看似雜亂無章的字符，卻如同一個神秘的咒語，在不經(jīng)意間觸動了我們對語言的好奇心。它不是一個我們?nèi)粘Ｉ钪谐Ｒ姷脑~匯，甚至在標(biāo)準(zhǔn)的漢語詞典中也很難尋覓它的蹤跡。正是這種“非主流”的存在，反而激發(fā)了人們探究的欲望：這到底是個什么玩意兒？它究竟該怎么念？
讓我們聚焦于那個相對熟悉的字——“掇”。“掇”字，在《康熙字典》中解釋為“拾取、撮合”。它的字形也頗有意思，上方一個“叔”字，下方一個“又”字，組合起來，似乎描繪了用手向上拾取、收攏的動作。這個字在古代詩詞中偶有出現(xiàn)，例如“一朵芙蓉倚淡煙，初隨飛絮落階前，徘徊欲墜猶ineux，猶若仙人掇明珠。
”這里的“掇”字，生動地描繪了將明珠拾起的動作，充滿了畫面感。
當(dāng)“掇”字后面接上了那連串重復(fù)的“BBBB”時，原本清晰的字義和讀音就變得模糊起來。這“BBBB”究竟是什么？是某種擬聲詞？是某種特殊符號？還是某種幽默的表達(dá)方式？
一種可能性是，“BBBB”在網(wǎng)絡(luò)語境下，可能是一種表示強調(diào)、重復(fù)，甚至是某種“嘟嘟囔囔”的聲音模擬。想象一下，當(dāng)一個人想要表達(dá)一種略帶戲謔、故作神秘，或者是在努力回憶某個難以啟齒??的詞語時，可能會發(fā)出??類似的“嘟嘟”聲，然后用“掇”字來收尾，形成一種欲說還休、含糊其辭的效果。
這種用法，有點像是在玩一種聲音的游戲，用“BBBB”來填補語言的空白，制造一種特殊的語感。
另一種更具象的聯(lián)想，則是將“掇”字和“BBBB”看作是一種抽象的動作描繪。比如，“掇”字代表的是一種“聚合”、“收集”的動作，而“BBBB”則可能是一種連續(xù)的、細(xì)微的、重復(fù)性的“疊加”或“堆積”。在某些手工制作、精細(xì)操作的場景下，或許會用到類似的表達(dá)來形容那種一絲不茍、反復(fù)打磨的狀態(tài)。
例如，在捏陶土?xí)r，你需要一塊一塊地“掇”起土，然后用手“BBBB”地塑形；或者在縫制精美的??布藝品時，需要一點一點地“掇”起布料，然后用針線“BBBB”地縫合。
當(dāng)??然，也不能排除“BBBB”是某種音譯或轉(zhuǎn)義的可能。在一些方言或者特定的文化圈子里，或許存在著發(fā)音相似，但字形和意義完全不同的詞語，然后被巧妙地嫁接到了“掇”字后面。這種可能性雖然渺茫，但對于探究一個不尋常的詞語來說，任何角度的思考都值得嘗試。
回到“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”的核心——它的讀音。我們知道，“掇”字的普通話發(fā)音是duō。這個音調(diào)是相對清晰的。但??問題在于，后面這四個“B”該如何發(fā)音？
如果我們將“B”視為一個抽象的音節(jié)，那么“BBBB”就意味著一個重復(fù)的、單一的音節(jié)。它可能是：
純粹的擬聲：就像嬰兒咿呀學(xué)語，或者某種機械運作時發(fā)出的聲音。在這種情況下，它并沒有明確的??漢字對應(yīng)，而是直接用字母來模擬聲音。一個模糊的音節(jié)：假設(shè)“B”代表一個近似于“bi”或“ba”的音節(jié)，那么“BBBB”就是這個音節(jié)的連續(xù)重復(fù)。比如，“掇bibibibi掇bibibibi掇bibibibi”。
這種重復(fù)的音節(jié)，很容易讓人聯(lián)想到某種有節(jié)奏的、機械的、或者甚至是略帶煩躁的動作。與“掇”字音相近的某種音：極少數(shù)情況下，人們可能會用字母來代替發(fā)音相近但難以輸入的漢字。但??“B”與“duō”的發(fā)音相差甚遠(yuǎn)，這種可能性微乎其微。
更具趣味性的是，將“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”視為一個整體的“音段”，去揣摩其可能的聲音組合。也許，它并不是將“掇”和“BBBB”割裂開來念，而是將它們?nèi)诤铣梢环N新的、獨特的發(fā)音模式。
節(jié)奏化讀法：就像念歌謠一樣，賦予它一定的節(jié)奏感。比如，“dūoBBBB,dūoBBBB,dūoBBBB”。這里的“B”可以讀得輕柔而快速，形成一種“點綴”的效果?？谡Z化讀法：在朋友間的玩笑或者網(wǎng)絡(luò)聊天中，為了圖個方便和趣味，人們可能會直接用字母來代替某個難以表達(dá)的詞??語或發(fā)音。
比如，“掇（dūo）……嗯……那個……BBBB……你知道的啦！”這種情況下，“BBBB”就成了一個“黑話”或者“暗號”。象征性讀法：將“BBBB”理解為一種“模糊”、“不確定”、“停頓”的信號。比如，“掇（dūo）……（此處??省略無數(shù)細(xì)節(jié)）……掇（dūo）……（此處再次省略）……掇（dūo）！”這仿佛是在描述一種經(jīng)過多次嘗試、反復(fù)修改，最終才勉強完成的成??果，或者是一種說了也說不清的尷尬情境。
“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”的魅力，恰恰在于它的不確定性。它拒絕被輕易定義，邀請我們?nèi)ミM(jìn)行各種各樣的解讀和猜想。它就像一塊未雕琢的璞玉，等待著我們用智慧和想象力去賦予它生命。
三、超越文字：探尋“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”背后的文化密碼
既然“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”在字面上和讀音上都充滿了模糊性和趣味性，我們不妨跳出單純的??語言學(xué)分析，去探尋它背后可能存在的文化語境和情感寄托。
在當(dāng)今高度發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)時代，文字的傳播和演變速度遠(yuǎn)超以往。“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”很可能起源于某個網(wǎng)絡(luò)社群，成為一種獨特的“?！被颉懊砸颉保∕eme）。在網(wǎng)絡(luò)亞文化中，文字常常被進(jìn)行解構(gòu)、重組、變異，以產(chǎn)生新的意義和傳播??效果。
幽默與戲謔：“BBBB”的重復(fù)，可能是一種刻意為之的“賣萌”或“裝傻”的表達(dá)，用以化解尷尬、拉近距離，或者純粹為了逗樂。當(dāng)遇到某個難以啟齒、或過于冗長、或令人無語的事件時，用“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”來概括，既表達(dá)了“我看到了，但我不想細(xì)說”的態(tài)度，又增添了一份輕松的氛圍。
情感的“消音器”：有時，我們無法用精準(zhǔn)的語言來描述內(nèi)心的感受，尤其是一些復(fù)雜、微妙的情緒。比如，一種略帶無奈、又有點好笑，甚至有點心疼的??感覺。這時候，“BBBB”就可能成為一個情感的“消音器”，用來代替那些難以言喻的詞語，讓接收者自行腦補。
社群的“暗號”：對于一個特定的小圈子而言，這類獨特的詞語往往會成為彼此之間的“暗號”。一旦理解了其背后的含義，就能瞬間感受到一種歸屬感和默契。
除了網(wǎng)絡(luò)迷因，這種充滿個性的表達(dá)方式也可能出??現(xiàn)在更廣泛的藝術(shù)創(chuàng)作領(lǐng)域。
詩歌與文學(xué)的實驗：現(xiàn)代詩歌和實驗性文學(xué)常常挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的語言規(guī)范，探索文字的??新可能性。“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”這種看似無意義的組合，可能是一種對語言符號的解構(gòu)，試圖通過聲音、節(jié)奏和視覺的沖擊，來引發(fā)讀者的思考和聯(lián)想，從而創(chuàng)造出一種全新的審美體驗。
它可能是在描繪一種混沌的狀態(tài)，一種失落的??秩序，或者一種對現(xiàn)實的荒誕??反諷。音樂與表演的符號：在音樂創(chuàng)作中，重復(fù)的、非詞匯性的聲音常常被用來營造氛圍、表達(dá)情緒。如果將“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”視為一種聲音的序列，它或許可以被譜寫成一段獨特的旋律，或者成??為某種行為藝術(shù)的標(biāo)志性動作。
想象一下，一位舞者在舞臺上，用重復(fù)的、機械的動作，配合著這種奇特的音節(jié)，來表現(xiàn)一種現(xiàn)代都市人的焦慮或迷失，這無疑會帶來極強的視覺和聽覺沖擊。
即便“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”本??身并非標(biāo)準(zhǔn)的漢語詞匯，它依然可以成為一個有趣的語言學(xué)習(xí)和文化交流的切入點。
激發(fā)學(xué)習(xí)興趣：對于初學(xué)者而言，一個充滿趣味和神秘感的詞??語，比枯燥的語法規(guī)則更能激發(fā)學(xué)習(xí)的興趣。通過探究“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”的來源和含義，學(xué)習(xí)者可以間接接觸到漢字的結(jié)構(gòu)、發(fā)音規(guī)則，以及網(wǎng)絡(luò)文化和亞文化現(xiàn)象。理解語言的動態(tài)性：“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”的存在，恰恰證明了語言的生命力和動態(tài)性。
語言并??非一成不變的靜態(tài)系統(tǒng)，它在不斷地被使用、被創(chuàng)造、被改造。通過分析這樣的“非常規(guī)”詞??語，我們可以更深刻地理解語言的演變規(guī)律，以及它與社會文化發(fā)展的緊密聯(lián)系。跨文化對話的契機：當(dāng)??我們將這個詞語展示給不同文化背景的??人時，會引發(fā)怎樣的反應(yīng)？他們會如何解讀？這本身就是一次有趣的跨文化對話。
或許，他們會用自己語言中的類似表達(dá)來回應(yīng)，從??而發(fā)現(xiàn)不同文化在表達(dá)相似概念時，所采用的獨特方式。
“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”——它不僅僅是一串字符，更是一個開放性的命題，一個邀請我們?nèi)ニ伎肌⑷ヌ剿?、去?chuàng)造的符號。它可能源自某個不經(jīng)意的玩笑，可能孕育于某個獨特的??文化圈，也可能只是藝術(shù)家的一時興起。但無論其origin如何，它都以其獨一無二的形態(tài)，挑戰(zhàn)著我們對語言的認(rèn)知，激發(fā)著我們無窮的想象。
下次當(dāng)你看到??或者聽到“掇BBBB掇BBBB掇BBBB”時，不妨停下來，用你自己的方式去解讀它。也許，你會發(fā)現(xiàn)，它在你心中，會擁有一個全新的、屬于你自己的答案。而這，正是語言的無限魅力所在。
