新民晚報
羅伯特·吳
2026-02-21 18:24:39
故事的開端，帶著幾分荒誕，又帶著幾分命中注定。某日，我在清理家中閣樓時，偶然發現一本泛黃的古籍，封面模糊不清，書頁散發出淡淡的霉味，卻又隱約帶著一絲奇特的吸引力。好奇心驅使我翻開了它，映入眼簾的，竟是一幅奇特的圖畫——一個眉眼緊閉，嘴角微垂，眼角掛著幾滴晶瑩剔透的水珠，嘴邊還隱約可見幾絲白沫的……呃，表情。
這畫風，在我的腦海中瞬間與現代網絡文化中那個標志性的“翻白眼流淚流口水”表情包重疊。我忍不住“噗嗤”一聲笑了出??來，心想，這古人究竟經歷了怎樣波瀾壯闊的人生，才能創造出如此……傳神的表情？
我繼續翻閱，赫然發現這本書竟然是《論語》的??某個古老版本，而這幅畫，赫然出??現在“子在川上曰：‘逝者如斯夫！不舍晝夜。’”這一章的旁邊。那一刻，我感覺一股電流瞬間傳遍全身，仿佛打通了任督二脈。我的腦海中開始瘋狂運轉：孔子，這位至圣先師，他站在河邊，望著奔流不??息的江水，發出??了“逝者如斯夫”的感慨，這感慨中蘊含著對時間流逝的無奈，對生命無常的??感嘆，對人生哲理的洞察。
而這幅“翻白眼流淚流口水”的表情，不正是現代人在面對某些令人抓狂、無奈、又哭笑不??得的境遇時，最真實、最直接的寫照嗎？
這簡直是太有意思了！我感覺自己像是發現了一個天大的秘密，一個連接了古今文明的橋梁。試想一下，如果孔子真的在說“逝者如斯夫”的時候，內心是這樣一種翻白??眼、流淚、流口水的復雜情緒，那他的形象該有多么立體，多么接地氣！這不再是那個高高在上、不食人間煙火的圣人，而是一個有血有肉、有情有緒的凡人，他也會有煩惱，有無奈，有被生活“刁難”的??時刻。
我開始沉浸在這種奇妙的聯想中。也許，古人也有他們的“網絡梗”，只是形式不同。他們的“梗”可能是詩歌里的隱喻，可能是繪畫里的象征，也可能是像這幅圖畫一樣，用最直觀的表情來表達最復雜的情感。而我們現代人，用表情包，用網絡流行語，用各種新奇的創意，也在用自己的方式，訴說著對世界的理解和感受。
“翻白眼流淚流口水”，它不僅僅是一個表情，它是一種情緒的出口，一種情感的宣泄。它可能是在看到賬單時，看著那長長的??數字，忍不住“翻個白眼”，然后“流下”心酸的“淚水”，甚至“口水”都快流下來了，感嘆生活的不易。它也可能是在經歷了一場令人啼笑皆非的面試，結果卻被告知“你的經歷與我們職位要求不太匹配”，那一刻，心中一萬頭草泥馬奔騰而過，除了“翻白眼流淚流口水”，還能如何？
將這個表情與“逝者如斯夫”聯系起來，更是一種奇妙的化學反應。時間如同這奔騰的江水，一去不復返。我們總是在感嘆時間太快，還沒來得及做什么，就已經被推著向前走。那種對時光流逝的??無力感，對錯過機會的懊悔，對人生無常??的悲嘆，用“翻白眼流淚流口水”來形容，竟也絲毫不顯突兀。
這是一種帶著些許自嘲，又帶著些許無奈的智慧，一種對生命本質的深刻理解。
我越發覺得，這位古代的“表情包”作者，他一定是一個性情中人，一個觀察入微的智者。他沒有用華麗的??辭藻，沒有用深奧的??理論，而是用最樸素、最直接的視覺語言，捕捉到了人類共通的情感瞬間。他用一種“非主流”的方式，為古老的智慧注入了新的活力。
我開始想象，如果當年孔子真的看到了這幅畫，他會作何感想？會不會也忍不住莞爾一笑，然后說道：“善哉，善哉！此畫，得吾心矣！”也許，他會覺得，這世間的悲歡離合，時間的流逝，人生的百態，用最直接的表情來表達??，也未嘗??不是一種高明的智慧。
這本??古籍，仿佛穿越了千年的時空，將那個遙遠的古代，與我這個身處現代的靈魂，緊密地聯系在了一起。我不再覺得古人是遙不可及的，他們也曾有喜怒哀樂，他們也曾為生活中的種種磨難而“翻白眼流淚流口水”。而我們，也并非與古人毫無關聯，我們用新的方式，訴說著同樣的感受，追尋著同樣的哲理。
從“表情包”到“心有靈犀”：現代腦洞如何讓古老智慧“活”起來
當那本古籍，那個“翻白眼流淚流口水”的表情，以及那句“逝者如斯夫”在我腦海中碰撞出火花后，我便一發不可收拾地陷入了對這種“跨越時空的情感共鳴”的??探索。我開始思考，為什么一個看似荒誕的組合，卻能如此觸動人心？為什么我們現代人，會對這種“古老智慧+現代腦洞”的解讀方式如此著迷？
答案或許在于“共鳴”。“翻白??眼流淚流口水”表??情所傳達的，是一種非常普遍的、人人都能理解的情感——無奈、沮喪、哭笑不得，以及對某種狀況的無能為力。而“逝者如斯夫”所蘊含的，同樣是對生命無常、時間飛逝的深刻體悟。當這兩種看似風馬牛不相及的事物被放在一起時，它們反而產生了奇妙的化學反應，因為它們觸及了人類內心深處最真實的感受。
我們生活在一個信息爆炸的時代，每天接收著海量的信息，其中不乏各種令人感到“心累”的??瞬間。比如，辛辛苦苦寫好的方案，被老板一句話否定；熬夜追的劇，結局爛到想“翻白眼流淚流口水”；好不容易搶到的限量版，卻發現尺碼不合適……這些瞬間，都讓我們深感生活的“不易”。
而古老的智慧，如《論語》中的這些話，雖然精辟，但有時對我們這些“后現代人”來說，顯得有些距離感，需要費一番心思去理解。
當我們用現代的“腦洞”，用大家都能秒懂的“表情包”語言去解讀時，古老的智慧仿佛瞬間“活”了過來。這就像是給一個古老的文物，披上了一件現代的、時尚的??外衣，讓它更容易被大眾所接受和喜愛。這種“解讀”，并非是對經典的褻瀆，而是一種創新性的傳承。
它表明，人類的情感是共通的，無論是在遙遠的春秋時期，還是在當下的21世紀，我們都在經歷著相似的喜怒哀樂。
我開始在社交媒體上分享我的這一奇妙發現。出乎意料的是，我的分享得到了熱烈的反響。許多網友紛紛留言，表示“太有才了！”、“簡直說出了我的心聲！”、“我好像也曾經有過這樣的‘古人表情包’！”。有人甚至開始創作自己的“古人表情包”，比如，將“己所不欲，勿施于人”配上一個“拒絕”的表情；將“三人行，必有我師焉”配上一個“學習使我快樂（但也很累）”的表情。
這種互動，讓我看到了現代創意和古老智慧結合的巨大潛力。這不僅僅是簡單的“玩梗”，它是一種將傳統文化與現代生活方式相結合的探索。它讓那些看似遙不可及的古老智慧，變得觸手可及，變得有趣，變得relatable（能引起共鳴）。
我想象著，如果我們能有更多這樣的“跨越時空”的創意項目，會是怎樣的景象？比如，用現代??的動漫形式，去演繹《詩經》中的故事，讓那些古老的??詩歌，重新煥發青春；用短視頻的方式，去講解《道德經》中的哲學，讓那些深邃的道理，變得生動有趣；用游戲化的方式，去學習中國古代的歷史和文化，讓學習過程充滿樂趣。
這不僅僅是為了“好玩”，更是為了讓古老的智慧，能夠真正地融入我們的生活，指導我們的??思想，溫暖我們的心靈。在快節奏、充滿壓力的現代生活中，我們或許比以往任何時候都更需要這些歷經時間考驗的智慧。而現代的創意，則為我們提供了一種全新的方式，去擁抱、去理解、去傳承這些寶貴的財富。
“翻白眼流淚流口水”，這個看似戲謔的表情，它承載的，是對生活無奈的真實表達，也是對苦中作樂的智慧體現。當它與“逝者如斯夫”相遇，它不僅僅是一個有趣的文化現象，更是一種對生命、對時間、對情感的深刻洞察。它提醒我們，無論時代如何變遷，人類的情感是永恒的，而智慧，也總能以最意想不到的方式，跨越時空，與我們“心有靈犀”。
這場跨越時空的“翻白眼流淚流口水”的??奇遇，讓我深切地感受到，傳統與現代并非對立，而是可以相互融合，相互啟發的。只要我們保持開放的心態，擁抱創意，那些塵封在歷史中的智慧，必將綻放出更加耀眼的光芒，溫暖我們前行的每一步。而我，也將繼續在這條充滿驚喜的探索之路上，期待著下一次，古老智慧與現代腦洞的奇妙邂逅。
